Список форумов Поговорим о Польше Поговорим о Польше
Уютный форум о Польше и не только - www.forum.opolshe.ru
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Проверьте, пожалуйста...

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
smyk102



Зарегистрирован: 06.01.2008
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Чт Янв 17, 2008 4:33 pm    Заголовок сообщения: Проверьте, пожалуйста... Ответить с цитатой

Проверьте, пожалуйста, мой перевод - я не знаю, правильно ли это, или нет.
ZALETY NASZEJ ELEKTROPUNKTURY



1. Brak działania ubocznego
2. Proste użytkowanie
3. Działa przeciwbólowo
4. Działa przeciwzapalnie
5. Uzupełnia leczenie
6. Poprawia system nerwowy
7. Polepsza krążenie
8. Usprawnia limfę
9. Regeneruje nerwy
10. Testuje meridiany
11. Kontroluje i reguluje energię
12. Wzmacnia system odpornościowy


ДОСТОИНСТВА НАШЕЙ ЭЛЕКТРОПУНКТУРЫ

1. Нет побочных действий
2. Проста в пользовании
3. Болеутоляющее действие
4. Действует противовоспалительно
5. Дополняет лечение
6. Улучшает состояние нервной системы
7. Улучшает кровообращение
8. Улучшает лимфу
9. Регенерирует нервы
10. Тестирует меридианы
11. Контролирует и регулирует энергию
12. Укрепляет иммунитет


Спасибо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
maksym



Зарегистрирован: 12.02.2005
Сообщения: 369
Откуда: Краков

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 11:46 am    Заголовок сообщения: пилотируемая космонавтика времен ветхого завета Ответить с цитатой

прыгаешь и ржОшь. РжОшь и прыгаешь. Хорошая у вас скакалка. Поставщиков, конечно же, не выдадите? Я раньше занимался со скакалкой 3-4 раза в неделю. Чаще не получалось. Прыгал достаточнол неплохо. Однажды мои занятия увидела мама, отобрала у меня скакалку начала креднеля всякие с ней выписывать со
to Akula Для начала выражу благодарность за то,что мое маленькое сообщеньице было отмечено Вашим вниманием несмотря на то, что я не отношусь к категории людей, которым светит быть прижатым к Вашей бо


Последний раз редактировалось: maksym (Ср Дек 23, 2009 5:08 pm), всего редактировалось 6 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
smyk102



Зарегистрирован: 06.01.2008
Сообщения: 14

СообщениеДобавлено: Пт Янв 18, 2008 12:26 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо большоеSmile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Поговорим о Польше -> Переводы Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group